Cómo obtener una copia del informe del accidente en Texas tras un siniestro

Revisado desde el punto de vista jurídico por Alexander Begum, abogado especializado en lesiones personales

Puntos clave

• Solicítalo a TxDOT. Los informes de accidentes de Texas se venden a través del sistema de compra en línea de informes de accidentes de TxDOT, y no a través de las aseguradoras ni de páginas web privadas de «informes de accidentes».
• Cuesta 6 dólares, u 8 dólares si se envía certificado. El Código de Transporte de Texas, artículo 550.065(d), establece la tasa; el TxDOT añade una pequeña tasa por la tarjeta en la tramitación en línea.
• El plazo aproximado es de dos semanas. El agente dispone de 10 días para presentar el informe, y el TxDOT puede tardar hasta 4 días laborables más en tramitarlo.
• La copia completa está destinada a las personas implicadas. Los conductores, los heridos, los propietarios, sus aseguradoras y sus abogados reciben el informe sin censurar; el resto de personas recibe una versión censurada.
• En él figura la aseguradora del otro conductor. El informe sin censurar recoge la compañía de seguros y el número de póliza de cada conductor.
• La culpa que se menciona en el informe es una opinión. Los «factores contribuyentes» son la opinión del agente; en Texas, la culpa jurídica se determina con arreglo al capítulo 33 del Código de Procedimiento Civil y Recursos.

Para obtener una copia de tu informe de accidente de Texas, cómpralo por Internet a través del Sistema de Compra Online de Informes de Accidentes del Departamento de Transporte de Texas (TxDOT), normalmente entre 10 y 14 días después del accidente, por 6 dólares (u 8 dólares si se envía certificado). Puedes realizar la búsqueda por tu nombre, número de carné de conducir, número de bastidor (VIN), el número de identificación del accidente del TxDOT o el número de expediente que te facilitó la policía en el lugar del accidente.

El informe del accidente suele ser el primer documento oficial sobre lo ocurrido, y los peritos lo leen antes que nada. En él se indica quién es el otro conductor, qué aseguradora le cubre y cuál fue, según el agente, la causa del accidente. Si has resultado herido y la aseguradora del otro conductor ya te ha llamado, nuestros abogados especializados en accidentes de tráfico en Texas pueden conseguir el informe y las pruebas en las que se basa por ti.

¿Qué es un informe de accidente en Texas?

Se trata del «Informe de accidente de los agentes de policía de Texas», el formulario estándar que utilizan todos los departamentos de policía, oficinas del sheriff y agentes de la policía estatal de Texas. Durante mucho tiempo se ha conocido como CR-3; ahora, el portal de compras del TxDOT también lo denomina CR-4. En él se registran los conductores, los pasajeros y los vehículos, el seguro de cada conductor, las lesiones, las condiciones de la carretera y meteorológicas, un esquema, la descripción del agente y las posibles multas.

Según el artículo 550.062 del Código de Transporte de Texas, un agente que investigue un accidente debe redactar un informe si ha habido heridos o fallecidos, o si los daños materiales de una persona parecen ascender a 1.000 dólares o más, y debe presentarlo ante el TxDOT a más tardar el décimo día tras el accidente. Por eso, el mismo sistema estatal recoge informes desde Brownsville, Harlingen, McAllen y Laredo hasta Houston y Dallas. El TxDOT los conserva durante 10 años más el año en curso, según indica en su página web dedicada a los informes y registros de accidentes.

¿Cómo puedo obtener una copia del informe de un accidente en Texas?

La forma más rápida es por Internet. Muchos organismos locales remiten ahora a los usuarios al mismo sistema de TxDOT; el Departamento de Policía de Fort Worth, por ejemplo, deriva a los solicitantes al portal de TxDOT.

1. Recaba los detalles del caso en el lugar de los hechos. Pregunta al agente el nombre del cuerpo y el número de expediente, y anota la fecha, el condado y la carretera.
2. Espera unas dos semanas. Si la búsqueda no da ningún resultado, vuelve a intentarlo dentro de unos días.
3. Abre el portal. Accede al Sistema de compra en línea de informes de accidentes de TxDOT y selecciona la opción de buscar tu informe.
4. Busca con un identificador. Utiliza tu nombre, el número de tu carné de conducir o de tu documento de identidad, el número de bastidor (VIN), el número de identificación del accidente de TxDOT o el número de expediente de la agencia. Es posible que una búsqueda por nombre arroje varios accidentes, así que añade la fecha y el condado.
5. Certifique que ha participado en el suceso. Para obtener el informe completo, el TxDOT le solicita que firme una declaración jurada en la que indique cómo cumple los requisitos establecidos en el artículo 550.065.
6. Paga y guarda el PDF. Un informe sin censura que, al pagarlo con tarjeta, se descarga al instante, y el enlace del correo electrónico de confirmación es válido durante 10 días.

¿Sigue sin aparecer nada? Es posible que el agente no haya levantado atestado o que el accidente se haya producido en una propiedad privada. Llama al departamento de registros del organismo encargado de la investigación y pregunta.

¿Cuánto cuesta un informe de accidente en Texas?

El apartado d) del artículo 550.065 establece las tasas: 6 dólares por una copia, 2 dólares más por una copia certificada y 6 dólares por una carta certificada en la que se indique que no consta ningún informe en el expediente.

Fuente: Código de Transporte de Texas, artículo 550.065; TxDOT, Informes y registros de accidentes y el centro de ayuda de CRIS Purchase. El pago mediante cheque electrónico conlleva un plazo de retención de 10 días laborables.

¿Quién puede obtener el informe completo y sin censura?

En Texas, los informes de accidentes se consideran confidenciales. Según el artículo 550.065(c)(4), el informe completo solo se facilita a las personas «directamente implicadas en la colisión o que tengan un interés legítimo en la misma». Esto incluye a cualquier persona implicada (conductores, pasajeros, peatones y ciclistas), a sus abogados, al empleador o a los padres de un conductor, a los propietarios de los vehículos y de los bienes, a las aseguradoras que cubren a los vehículos o a las personas implicadas, y a cualquier persona que pueda presentar una demanda por homicidio culposo. El resto de personas recibe una copia censurada en la que se ocultan los nombres, las direcciones, las matrículas y los nombres de las compañías de seguros y los números de póliza (artículo 550.065(f)(2)). Si has resultado herido, adquiere la versión sin censurar.

¿Y si la policía no redactara un informe?

Según el artículo 550.026, el conductor implicado en un accidente en el que alguien resulte herido o fallezca, o que deje un vehículo en condiciones que impidan su conducción normal y segura, deberá notificarlo inmediatamente a la policía, o al sheriff o a la policía estatal si se encuentra fuera de los límites de la ciudad. Si hay alguien herido, llama al 911.

Ya no hay que presentar ningún «formulario azul» estatal. En Texas, antes se exigía a los conductores que enviaran su propio informe de accidente de tráfico (CR-2) cuando ningún agente lo investigaba, pero ese requisito dejó de estar vigente en 2017, y el TxDOT afirma que ya no conserva los formularios CR-2. Si una autoridad local te entrega uno, rellénalo y guarda una copia; algunas ciudades pueden exigir sus propios informes en virtud del artículo 550.067.

A continuación, recopila toda la documentación necesaria: fotos de los coches y del lugar del accidente, el carné de conducir del otro conductor, la tarjeta del seguro y la matrícula, así como los datos de contacto de los testigos. Nuestra guía sobre qué hacer tras un accidente de tráfico en Texas incluye la lista completa de lo que hay que hacer. Si el otro conductor se ha dado a la fuga, el informe policial cobra aún más importancia; consulta la sección sobre accidentes con fuga en Texas.

Qué debes comprobar en el parte del accidente

La mayor parte del informe está compuesta por códigos. El TxDOT publica la hoja de códigos CR-3 para los accidentes ocurridos a partir del 1 de abril de 2023. Estos campos son los más importantes para una reclamación por lesiones.

Fuente: TxDOT, Hoja de códigos para informes de accidentes (CR-3CS, 2023) e Instrucciones CR-100 para la policía sobre la notificación de accidentes, versión 29.0.

Las lesiones suelen aparecer uno o dos días después, por lo que es habitual que se asigne una «N» y eso no supone el fin de la reclamación. Lo importante es que tu historial médico establezca la relación entre la lesión y el accidente; consulta qué hacer si no acudiste al médico tras un accidente de tráfico.

Si hay algún error, el artículo 550.068 establece que solo el agente que redactó el informe puede modificar un hecho sustancial; cualquier corrección realizada por otra persona debe consistir en un anexo por escrito en el que se indique quién la ha realizado. Nuestra guía sobre qué hacer si tu informe policial contiene errores explica los pasos a seguir.

¿El informe del accidente determina quién tuvo la culpa?

No. El informe es una prueba importante, pero la opinión del agente no es definitiva. En un caso de lesiones en Texas, la responsabilidad se asigna en porcentaje según el capítulo 33 del Código de Práctica Civil y Recursos, y, según el artículo 33.001, solo se te impedirá obtener una indemnización si tu parte es superior al 50 por ciento. Un agente que haya llegado después de que se retiraran los coches, o que solo haya escuchado a uno de los conductores, puede equivocarse.

Las pruebas que contradicen un informe desfavorable suelen encontrarse en otros lugares: vídeos, testigos, daños en los vehículos y registradores de datos de incidentes. El TxDOT solo conserva el formulario del informe. En él se indica que los vídeos de las cámaras de salpicadero, las notas de campo y las fotografías deben solicitarse al organismo investigador, lo que, en el caso de la policía, implica presentar una solicitud en virtud de la Ley de Información Pública. Una agencia que desee retener documentos debe solicitar al Fiscal General una resolución en un plazo de 10 días hábiles (Código de Gobierno, §552.301), y las agencias suelen retener los documentos mientras haya una causa penal abierta (§552.108). Los vídeos no se conservan indefinidamente, así que solicítalos cuanto antes. Los accidentes de camiones comerciales aportan aún más pruebas; consulta nuestra página sobre abogados especializados en accidentes de camiones.

Ten cuidado con las páginas web de informes de accidentes y las llamadas comerciales

El TxDOT advierte de que los sitios web que ofrecen informes de accidentes en Texas, ya sean gratuitos o de pago, no están afiliados a él y no son proveedores autorizados. Los informes proceden únicamente del TxDOT o de la agencia que los ha elaborado.

Texas también limita quién puede ponerse en contacto contigo. Según el artículo 38.12(d) del Código Penal, un abogado, un quiropráctico, un médico o un investigador privado no pueden enviarte ninguna comunicación por escrito ni solicitud relacionada con el accidente antes de que transcurran 31 días desde que se produjo, o después de que hayas indicado que no deseas que se pongan en contacto contigo. El informe del accidente recoge si deseas que se pongan en contacto contigo y, según el artículo 38.12(e), se presume que la opción «no contactar» que figure en el informe refleja tu voluntad.

No dejes que el informe retrase tu reclamación

No necesitas el informe para empezar. Notifica a tu propia aseguradora lo antes posible, ya que tu póliza establece ese plazo, y busca asistencia médica. Si tu coche ha perdido valor, infórmate sobre las reclamaciones por pérdida de valor en Texas. Según el artículo 16.003 del Código de Práctica Civil y Recursos, la mayoría de las demandas por lesiones deben presentarse en un plazo de dos años, y las reclamaciones contra un ayuntamiento tienen plazos de notificación mucho más cortos. Consulta de cuánto tiempo dispones para presentar una reclamación tras un accidente de tráfico en Texas.

Preguntas frecuentes

¿Has resultado herido en un accidente en Texas? Cuenta con el apoyo de The Giant

El informe es solo el principio, y el vídeo y los testimonios en los que se basa pueden desaparecer mientras esperas. Los abogados especializados en accidentes de tráfico de Law Giant ayudan a las personas lesionadas en todo Texas, desde Brownsville, Harlingen y McAllen hasta Laredo, San Antonio, Houston y Dallas.

La consulta es gratuita y no tendrás que pagar honorarios de abogado a menos que ganemos el caso. Llama al al (956) 982-1800 o ponte en contacto con nosotros a través de nuestra página web.

Fuentes y autoridades

• Capítulo 550 del Código de Transporte de Texas (artículos 550.026, 550.062, 550.065, 550.067 y 550.068).
• Código de Procedimiento Civil y Recursos de Texas, artículos 16.003 y 33.001.
• Capítulo 552 del Código de Gobierno de Texas (artículos 552.108 y 552.301); artículo 38.12 del Código Penal de Texas.
• TxDOT, informes y registros de accidentes; CRIS Purchase y su centro de ayuda; hoja de códigos CR-3 (2023); instrucciones del CR-100 (v29.0).
• Departamento de Policía de Fort Worth: quiero obtener una copia de mi informe de accidente.

Este artículo ofrece información general sobre la legislación de Texas, no constituye asesoramiento jurídico y su lectura no da lugar a una relación abogado-cliente. Cada caso depende de sus circunstancias concretas; consulta con un abogado sobre el tuyo. Los resultados anteriores no garantizan un desenlace similar.